- Корвин. Я принял решение и время пришло, - сказал он. - Оголи свою левую руку.

Я сделал это, покуда его фигура становилась все более материальной, выглядя в то же время все более и более царственно, со странной печалью на лице, такого рода, какой я никогда не видел там раньше. Он сжал мою руку своей левой рукой и вынул правой кинжал.

Я смотрел, как он сделал надрез на моей руке, а затем вложил кинжал в ножны. Потекла кровь. Он подставил ладонь левой руки и поймал ее. Он выпустил мою руку, накрыл левую ладонь правой и отступил от меня. Подняв ладони к лицу, он дыхнул на них и быстро развел их в стороны.

Красная хохлатая птица, размером с ворона, со всеми перьями цвета моей крови, стояла у него на ладони, потом переместилась к запястью, посмотрела на меня. Даже глаза ее были красными, и был знакомый вид, когда она, склонив голову набок, принялась рассматривАть меня.

- Это Корвин, тот, за кем ты должен следовать, - сказал он птице. - Запомни его.

Затем он пересадил ее к себе на левое плечо, откуда она продолжала глазеть на меня, не делая никакого усилия улететь.

- А теперь ты должен ехать, Корвин. Быстро, - сказал он. - Садись на своего коня и скачи на юг, как можно скорее уходя в Отражение. Убирайся отсюда как можно дальше.

- Куда мне ехать, отец? - спросил я его.

- Ко Двору Хаоса. Ты знаешь дорогу?

- В теории. Я никогда не забирался на такое расстояние.

Он медленно кивнул.

- Тогда трогай, - сказал он. - Я хочу, чтобы ты создал как можно большую разницу во времени между этим местом и собой.

- Ладно, - согласился я. - Но я не понимаю.

- Поймешь, когда придет время.

- Но есть же более простой путь, - запротестовал я. - Я могу попасть туда быстрее и с намного меньшими хлопотами - просто связавшись с Бенедиктом по его Карте.

- Не пойдет, - отверг отец. - Тебе будет необходимо выбрать более длинный маршрут, потому что ты будешь нести нечто, переправленное тебе по дороге.

Он поднял руку и погладил перья красной птице.

- Вот с этим твоим другом. Он не сможет пролететь весь путь до Двора, вовремя, то есть.

- Что он принесет мне?

- Камень. Я сомневаюсь, что буду сам в состоянии совершить передачу, когда закончу то, что я должен с ним сделать. Его силы могут нам оказать некоторую пользу в том месте.

- Ясно, - сказал я. - Но мне все равно нет нужды проезжать все расстояние. Я могу прибыть по Карте и после того, как получу его.

- Боюсь, что нет. Коль скоро я осуществлю то, что нужно здесь сделать, все Карты на некоторый период времени перестанут действовать.

- Почему?

- Потому что будет подвергаться изменению вся ткань существования. А теперь трогай, черт побери! Садись на коня и скачи!

Я встал и постоял еще с миг.

- Отец, неужели нет другого пути?

Он просто покачал головой и поднял руку. Он начал таять.

- Прощай.

Я повернулся и сел на коня. Мне было еще что сказать, но было уже слишком поздно. Я повернул Звезду к тропе, ведущей на юг.